Кипр
Кипр регулярно предоставляет БДИПЧ данные о преступлениях на почве ненависти с 2018 года. В феврале 2022 года полиция и Министерство внутренних дел Кипра в сотрудничестве с БДИПЧ и Агентством ЕС по основным правам организовали семинар по вопросам понимания и улучшения регистрации преступлений на почве ненависти и сбора данных. Семинар был основан на Программе БДИПЧ по содействию надлежащемy учету преступлений на почве ненависти и борьбе с ними (ИНФАКТ), и по его итогам был подготовлен ряд рекомендаций для соответствующих государственных органов.
Данные о преступлениях на почве ненависти за каждый год собираются кипрской полицией и ее Управлением по борьбе с дискриминацией и публикуются онлайн.
В 2017 году полиция Кипра подписала Меморандум о взаимопонимании в области защиты и продвижения прав человека с 14 организациями гражданского общества. Целью Меморандума является дальнейшее улучшение и укрепление сотрудничества между сторонами в области защиты и продвижения прав человека.
OFFICIAL DATA REPORTED BY STATES
| Year | Hate crimes recorded by police | Prosecuted | Sentenced |
|---|---|---|---|
| 2024 | 54 | 30 | 2 |
| 2023 | 57 | 32 | 17 |
| 2022 | 32 | 10 | 4 |
| 2021 | 33 | Not available | Not available |
| 2020 | 41 | 7 | 0 |
| 2019 | 40 | 6 | 0 |
| 2018 | 30 | 3 | 0 |
| 2017 | Not available | Not available | Not available |
| 2016 | Not available | Not available | Not available |
| 2015 | Not available | Not available | Not available |
| 2014 | Not available | Not available | Not available |
| 2013 | Not available | Not available | Not available |
| 2012 | 12 | 7 | 0 |
| 2011 | 15 | 13 | 2 |
| 2010 | 34 | 32 | 18 |
| 2009 | 8 | 16 | 3 |
About 2024 Data
-
The police-recorded figure includes 24 incidents that were recorded but not investigated, in addition to 30 criminal cases. One case may include more than one type of crime.
The number of prosecuted cases represents the number of cases filed with the courts.
The numbers presented here include hate speech offences, which fall outside the OSCE definition of hate crime but cannot be disaggregated.
Hate crime recorded by police
In the breakdown below, more than one motivation and more than one criminal offence can be recorded for a single incident; therefore, the total number below exceeds that of the recorded incidents presented in the table above.
Three types of crime categories are included in the recording process: assault against a person, assault against property, and verbal assault/hate speech/threats.
The data below may also include incidents of hate speech (under the type of crime "threats"), which fall outside the OSCE definition of hate crime.
KEY OBSERVATION
ODIHR recognizes the efforts of Cyprus to strengthen the Cyprus Police’s capacity to identify, record and investigate hate crimes. However, based on the available information, it observes that Cyprus' hate crime recording and statistics do not adequately distinguish hate crimes from other crimes. In addition, ODIHR observes that Cyprus would benefit from raising awareness among and building the capacity of prosecutors to prosecute hate crime.
ODIHR recalls that in Ministerial Council Decision 9/09, OSCE participating States committed to periodically reporting reliable information and statistics on hate crimes to ODIHR. Participating States also committed to introducing or further developing professional training and capacity-building activities for law enforcement, prosecution and judicial officials dealing with hate crimes. ODIHR stands ready to support Cyprus in meeting its relevant commitments through the provision of comprehensive resources and tailored assistance in the area of hate crime recording and data collection, as well as by providing further resources and capacity-building assistance for its police, prosecutors, and the judiciary.
ОБЗОР ИНЦИДЕНТОВ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ ГРАЖДАНСКИМ ОБЩЕСТВОМ
For 2024, ODIHR received reports of hate incidents in Cyprus from the following civil society organizations:
- Human Rights Platform
- European Association of Jehovah's Witnesses
- Queer Cyprus Association
To learn more about these organizations, visit the Contributors page.
In addition, some incidents were reported by UNHCR as part of their ongoing monitoring.
All incidents submitted by the above organizations have been analysed by ODIHR. Those that were broadly considered to be hate crimes within the OSCE definition (criminal offence committed with a bias motive) are listed in the tables below according to the bias motivation category. Some incidents involved multiple biases and may be listed in multiple categories.
ODIHR’s insightsFor 2024, ODIHR received reports of 13 incidents in Cyprus in the following bias motivation categories: racist and xenophobic, anti-LGBTI, and anti-Christian. In addition, one incident involving both racist and xenophobic and anti-LGBTI bias motives was reported. ODIHR observes that while a low number of incidents were reported in Cyprus, several of the racist and xenophobic incidents targeted foreign nationals, including physical assaults and robberies of delivery drivers. Other racist and xenophobic incidents included threats on social media against schoolchildren and teachers due to their perceived foreign nationality. In one notable case, a human rights organization working on anti-racism and migrants’ rights was targeted in a bomb attack following prior threats from far-right groups. Finally, ODIHR noted that all reported anti-LGBTI incidents involved physical assaults, including repeat attacks on LGBTI pride march participants. It should be noted that ODIHR did not receive any reporting on Cyprus relating to anti-Semitic, anti-Muslim, anti-Roma, gender-based, other religion or belief, or disability hate incidents. This indicates potential gaps in the information reported here. |
Please note that incidents reported here are based on voluntary civil society submissions and as such might not reflect the actual number of incidents or the most targeted communities in Cyprus.
To address under-reporting, ODIHR encourages any civil society organizations or groups that monitor hate incidents in Cyprus to report these to ODIHR at hatecrimereport@odihr.pl.
To export an Excel sheet with summaries of all incidents from Cyprus click here and search by year and country.
ОПИСАНИЯ ИНЦИДЕНТОВ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ ГРАЖДАНСКИМ ОБЩЕСТВОМ
Racist and xenophobic hate crime
| Дата | ВИД ИНЦИДЕНТА | Источник | Описание |
|---|---|---|---|
| 2024-03 | Violent attacks against people | UNHCR
|
Show info |
| 2024-10 | Violent attacks against people | UNHCR
|
Show info |
| 2024-12 | Violent attacks against people | UNHCR
|
Show info |
| 2024-01 | Attacks against property | UNHCR
|
Show info |
| 2024-07 | Threats/Harassment | UNHCR
|
Show info |
| 2024-10 | Violent attacks against people | UNHCR
|
Show info |
| 2024-10 | Violent attacks against people | UNHCR
|
Show info |
| 2024-10 | Violent attacks against people | UNHCR
|
Show info |
| 2024-10 | Violent attacks against people | UNHCR
|
Show info |
Anti-Christian hate crime
| Дата | ВИД ИНЦИДЕНТА | Источник | Описание |
|---|---|---|---|
| 2024-09 | Attacks against property | Jehovah's Witnesses
|
Show info |
Anti-LGBTI hate crime
| Дата | ВИД ИНЦИДЕНТА | Источник | Описание |
|---|---|---|---|
| 2024-03 | Violent attacks against people | UNHCR
|
Show info |
| 2024-12 | Violent attacks against people | UNHCR
|
Show info |
| 2024-05 | Violent attacks against people | Human Rights Platform
Queer Cyprus Association
|
Show info |
| 2024-09 | Violent attacks against people | Human Rights Platform
Queer Cyprus Association
|
Show info |